Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
warlike - vertaling naar spaans
DUKE OF AUSTRIA AND THE DUKE OF STYRIA FROM 1230 TO HIS DEATH IN 1246
Frederick II of Austria; Frederick II the Warlike of Austria; Frederick the Quarrelsome
warlike
bélico
belicoso
belicoso
beligerante
Beligerante; Beligerantes
belligerent, warlike
bélico
![politeístas]] antiguas adoraban a un dios o diosa que representaba las virtudes bélicas: [[Ares]], [[Netón]], [[Badb]], [[Huitzilopochtli]], [[Sejmet]] etc.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/0 Statue de Mars (Pyrrhus) - Musei Capitolini - MC0058 (2).JPG?width=200 "politeístas]] antiguas adoraban a un dios o diosa que representaba las virtudes bélicas: [[Ares]], [[Netón]], [[Badb]], [[Huitzilopochtli]], [[Sejmet]] etc.")
![armas nucleares]] se cambió el concepto de guerra: por primera vez se podía dar por resultado la aniquilación total de los dos bandos.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/AbombOperationSandstoneApril1948.png?width=200 "armas nucleares]] se cambió el concepto de guerra: por primera vez se podía dar por resultado la aniquilación total de los dos bandos.")
![Tanques estadounidenses en formación durante la [[Guerra del Golfo]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Abrams in formation.jpg?width=200 "Tanques estadounidenses en formación durante la [[Guerra del Golfo]].")
![[[Batalla de Normandía]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Approaching Omaha.jpg?width=200 "[[Batalla de Normandía]].")
![La ''Praefatio'' de [[Thomas Hobbes]], ''De cive'', donde la frase «''Bellum omnium contra omnes / Guerra de todos contra todos''» aparece por vez primera. Tomada de la edición revisada impresa en 1647 en Ámsterdam (''apud'' L. Elzevirium).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bellum omnium contra omnes.png?width=200 "La ''Praefatio'' de [[Thomas Hobbes]], ''De cive'', donde la frase «''Bellum omnium contra omnes / Guerra de todos contra todos''» aparece por vez primera. Tomada de la edición revisada impresa en 1647 en Ámsterdam (''apud'' L. Elzevirium).")
![Rusia]] durante la [[Primera Guerra Mundial]]; una fotografía en color de 1915 tomada por [[Serguéi Prokudin-Gorski]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gorskii. Austrian prisoners of war in Olonets province.jpg?width=200 "Rusia]] durante la [[Primera Guerra Mundial]]; una fotografía en color de 1915 tomada por [[Serguéi Prokudin-Gorski]].")
![''[[Los desastres de la guerra]]'', n.º 33: «¿Qué hay que hacer más?». [[Francisco de Goya]] refleja en su obra gráfica la brutalidad y barbarie a que se llegó en la [[Guerra de la Independencia Española]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Goya-Guerra (33).jpg?width=200 "''[[Los desastres de la guerra]]'', n.º 33: «¿Qué hay que hacer más?». [[Francisco de Goya]] refleja en su obra gráfica la brutalidad y barbarie a que se llegó en la [[Guerra de la Independencia Española]].")
![Prisioneros de guerra alemanes capturados tras la caída de [[Aquisgrán]], en 1944, durante la [[Segunda Guerra Mundial]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kriegsgefangene.jpg?width=200 "Prisioneros de guerra alemanes capturados tras la caída de [[Aquisgrán]], en 1944, durante la [[Segunda Guerra Mundial]].")
![Guernica]]'', famoso cuadro que [[Pablo Picasso]] pintó para reflejar el bombardeo de la ciudad homónima con bombas incendiarias de fósforo durante la [[guerra civil española]] con el fin de condenar toda forma de guerra.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mural del Gernika.jpg?width=200 "Guernica]]'', famoso cuadro que [[Pablo Picasso]] pintó para reflejar el bombardeo de la ciudad homónima con bombas incendiarias de fósforo durante la [[guerra civil española]] con el fin de condenar toda forma de guerra.")
![Cementerio militar de la II Guerra Mundial cerca de Colleville-sur-mer en [[Normandía]], [[Francia]]. La Segunda Guerra Mundial ha sido una de las más sangrientas de todas, así como la [[Guerra de Vietnam]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Omaha-beach-cemetery.jpg?width=200 "Cementerio militar de la II Guerra Mundial cerca de Colleville-sur-mer en [[Normandía]], [[Francia]]. La Segunda Guerra Mundial ha sido una de las más sangrientas de todas, así como la [[Guerra de Vietnam]].")
![Nigeria y Biafra]], década de los 60.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Starved girl.jpg?width=200 "Nigeria y Biafra]], década de los 60.")
![Umma]], hacia 2450 a.{{esd}}C.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stele of Vultures detail 01a.jpg?width=200 "Umma]], hacia 2450 a.{{esd}}C.")
![''La cosecha de la batalla'' (1918), óleo de [[Christopher Nevinson]] sobre la [[I Guerra Mundial]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Harvest of Battle Art.IWMART1921.jpg?width=200 "''La cosecha de la batalla'' (1918), óleo de [[Christopher Nevinson]] sobre la [[I Guerra Mundial]]")
![HMS ''Temeraire'']] (en el lado izquierdo de la imagen). En realidad, el HMS ''Sandwich'' nunca combatió en Trafalgar; se trata de un error del pintor.<ref>[https://web.archive.org/web/20110721013055/http://www.musee-marine.fr/cartel2.php?id=55 Descripción (en francés) del cuadro de Mayer en el sitio web oficial del parisino Museo Nacional de la Marina]</ref>](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Trafalgar-Auguste Mayer.jpg?width=200 "HMS ''Temeraire'']] (en el lado izquierdo de la imagen). En realidad, el HMS ''Sandwich'' nunca combatió en Trafalgar; se trata de un error del pintor.<ref>[https://web.archive.org/web/20110721013055/http://www.musee-marine.fr/cartel2.php?id=55 Descripción (en francés) del cuadro de Mayer en el sitio web oficial del parisino Museo Nacional de la Marina]</ref>")
![La [[Guerra del Golfo Pérsico]] (1990-1991) supuso la implicación de más de 30 países de todo el mundo](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/USAF F-16A F-15C F-15E Desert Storm edit2.jpg?width=200 "La [[Guerra del Golfo Pérsico]] (1990-1991) supuso la implicación de más de 30 países de todo el mundo")
![aliados]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wesel 1945.jpg?width=200 "aliados]].")
![Equipo de ametralladora [[finland]]esa durante la [[guerra de Invierno]] en 1939–1940, durante la [[Segunda Guerra Mundial]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Winter war.jpg?width=200 "Equipo de ametralladora [[finland]]esa durante la [[guerra de Invierno]] en 1939–1940, durante la [[Segunda Guerra Mundial]].")
CONFLICTO SOCIAL EN EL QUE DOS O MÁS GRUPOS HUMANOS SE ENFRENTAN VIOLENTAMENTE CON RESULTADO DE MUERTE O DAÑOS MATERIALES DE UNA ENTIDAD CONSIDERABLE
Conflicto bélico; Bélica; Conflicto militar; Guerras; Conflicto armado; Guerrera; Bélico; Polemologia; Belica; Belico; Conflicto belico; Conflagracion; Conflictos armados
for war
warlike
martial
bellicose
warlike
martial
bellicose
Definitie
warlike
a.
1.
Fit for war.
2.
Military, martial, stratonic, bellicose.
3.
Inimical, unfriendly, hostile, disposed for war, belligerent.
Wikipedia
Frederick II, Duke of Austria
Frederick II (German: Friedrich II.; 25 April 1211 – 15 June 1246), known as Frederick the Quarrelsome (Friedrich der Streitbare), was Duke of Austria and Styria from 1230 until his death. He was the fifth and last Austrian duke from the House of Babenberg, since the former margraviate was elevated to a duchy by the 1156 Privilegium Minus. He was killed in the Battle of the Leitha River, leaving no male heirs.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor warlike
1. You have warlike powers, which mean you suspend freedoms.
2. The dwindling Empire couldn‘t possibly face this vast and warlike horde, and hope to win.
3. Organic: Last Saturday I came upon a number of children playing a warlike game of dodgeball.
4. We‘re reintroducing warlike measures when we‘re not part of a war.
5. He called him "warlike" and said the decision to invade Iraq was dreadful.